Men Bjørndalens karriere er ikke over, og fylkesvaraordføreren advarte Bjørndalen.
-Du må være ekstra skjerpa i Anterselva i januar. Da kommer jeg dit som reiseleder for rundt 40 supportere fra Buskerud. Vi har tribuneplass ti meter fra målområdet, så jeg håper på et positivt gjensyn med idrettslig suksess for deg og Norge, sa Stegane.
Under seremonien på Simostranda lørdag overrakte han blomster og boka “Naturperler i Buskerud” til Bjørndalen på vegne av fylkeskommunen.
– Når du en sjelden gang har tid til å slappe av i godstolen håper vi at du vil nyte de flotte naturbildene fra Buskerud.
-Jeg har hatt gleden av å følge deg “live” i Anterselva to ganger tidligere. Da har jeg fått en anelse av hvilket navn du har ute i verden. Tyskere, italienere, russere og franskmenn heier mer på deg enn på sine egne. Det runger “Ole, Ole, Ole” over stadion med et engasjement som gjør at det er vanslig å ikke blir rørt av følelser, sa Runolv Stegane i sin “apell” til Bjørndalen.